
Le marché centenaire des agriculteurs
Le marché centenaire des agriculteurs
Principal marché alimentaire du Bhoutan, le marché centenaire des agriculteurs de Thimphou réunit 458 stands de produits locaux et importés sur deux étages.
Le marché centenaire des agriculteurs est le principal marché alimentaire du Bhoutan. Implanté à Thimphou, sur les deux rives du Wang Chhu et au nord du stade Changlimithang, il rassemble producteurs, coopératives et commerçants venus de l'ensemble du pays. Sa structure en béton à deux étages, inaugurée en 2008, abrite 458 stands et constitue un point d'observation privilégié de l'agriculture et du commerce bhoutanais.
Pourquoi visiter le marché centenaire des agriculteurs
Ce marché offre une lecture concrète de l'économie rurale du Bhoutan. La majorité des produits provient directement des coopératives agricoles du pays, ce qui en fait l'un des meilleurs endroits pour comprendre la diversité des cultures bhoutanaises selon l'altitude : céréales des vallées, fruits et légumes des moyennes montagnes, plantes aromatiques et ingrédients d'altitude.
Au-delà de l'alimentation, le marché donne accès à des produits artisanaux locaux et permet d'observer une scène commerçante quotidienne, sans mise en scène touristique. L'entrée est libre et la visite s'intègre facilement à un itinéraire urbain dans la capitale.
Histoire du marché
À l'origine, l'emplacement accueillait un marché hebdomadaire de légumes, structuré autour de simples étals couverts de toits et de tentes, fréquenté par les fermiers de la vallée de Thimphou. La croissance de la capitale et l'augmentation du nombre de commerçants ont rendu ces installations insuffisantes.
Le gouvernement bhoutanais a alors financé la construction d'un bâtiment permanent en béton, sur deux étages, inauguré en 2008. Le marché prend à cette occasion le nom de marché centenaire des agriculteurs et s'ouvre à des producteurs venus de l'ensemble du territoire, en remplacement de l'ancien rendez-vous hebdomadaire.
Que voir et que faire sur place
Le rez-de-chaussée : fruits, légumes et produits importés
Le rez-de-chaussée regroupe 273 stands. On y trouve les fruits et légumes des coopératives bhoutanaises ainsi que des produits importés d'Inde (céréales, légumineuses, condiments). Cet étage donne une bonne idée de l'approvisionnement quotidien des habitants de Thimphou.
Le premier étage : produits exclusivement locaux
Les 185 stands de l'étage sont réservés aux produits bhoutanais. On y trouve notamment :
- des poudres d'encens fabriquées à partir d'ingrédients de haute altitude ;
- des viandes et des poissons séchés, base traditionnelle de la cuisine locale ;
- des épices, herbes et champignons saisonniers ;
- des produits laitiers, dont le fromage de yak.
Le bâtiment compte également huit étals de café, deux magasins de viande, une serre, deux comptoirs de vente, trois bureaux et 19 entrepôts.
Kuendeyling Bazaam : artisanat et souvenirs
En traversant la passerelle bordée de drapeaux qui prolonge le marché, vous accédez au Kuendeyling Bazaam. Cette annexe regroupe des stands de vêtements, de tissus et d'objets divers, adaptés aux achats de souvenirs : étoffes traditionnelles, accessoires en laine, petits objets rituels.
Informations pratiques
- Adresse : centre-est de Thimphou, sur les deux rives du Wang Chhu, au nord du stade Changlimithang.
- Entrée : gratuite.
- Jours d'ouverture : tous les jours sauf le lundi.
- Plages horaires : du matin tôt à la fin de journée (vérifiez les horaires en cours auprès de votre guide ou de l'office local).
- Durée de visite recommandée : comptez 1 h à 2 h pour parcourir les deux étages et le Kuendeyling Bazaam.
Des chariots sont disponibles à l'entrée pour faciliter les achats si vous prévoyez de repartir avec des produits.
Quand s'y rendre
Le marché fonctionne toute l'année. Le samedi est le meilleur jour pour les produits frais : c'est à ce moment que l'affluence est la plus forte et que l'offre des producteurs venus des vallées voisines est la plus large. En semaine, l'ambiance est plus calme et les échanges avec les commerçants plus faciles.
D'un point de vue saisonnier, l'automne (septembre-octobre) coïncide avec les récoltes et offre la plus grande variété de fruits, légumes et champignons. L'hiver met davantage en avant les produits séchés et conservés.
Comment s'y rendre
Le marché se trouve au centre-est de Thimphou, à proximité de la rivière Wang Chhu. Depuis le centre-ville et la Norzin Lam, il est accessible à pied en descendant vers la rivière, en suivant les panneaux sur place. En taxi, le trajet depuis la plupart des hôtels de la capitale est court. Si vous voyagez avec un chauffeur, un dépose-minute est possible à proximité du stade Changlimithang.
À voir dans les environs
La visite du marché s'inscrit naturellement dans une journée à Thimphou. Elle peut se prolonger par une excursion d'une demi-journée vers le temple de la fertilité, au sud de la vallée, ou par une étape culturelle à le temple de Dungtse près de Paro. Pour les voyageurs poursuivant vers le centre du pays, le monastère de Gangtey et le Trail naturel de Gangtey constituent des prolongements cohérents.
Questions fréquentes
Questions fréquentes
Le marché est ouvert tous les jours de la semaine sauf le lundi, du matin à la fin de journée. Le samedi reste le jour le plus animé et le plus complet pour les produits frais.
Non. L'accès au marché centenaire des agriculteurs est gratuit, à toute heure d'ouverture.
Le nom fait référence à la tradition agricole et marchande qu'il prolonge à Thimphou. Le bâtiment actuel, en béton et sur deux étages, a été inauguré en 2008 pour remplacer un ancien marché hebdomadaire de légumes.
Le Kuendeyling Bazaam, accessible par une passerelle, propose tissus, vêtements et objets artisanaux. Côté alimentation, les poudres d'encens, épices et thés bhoutanais se transportent facilement.
Comptez 1 h à 2 h pour parcourir les deux étages du marché, traverser la passerelle et explorer le Kuendeyling Bazaam.
Préparer votre voyage au Bhoutan
Le marché centenaire des agriculteurs s'intègre facilement à un séjour combinant Thimphou, Paro et les vallées centrales. Pour construire un itinéraire sur mesure incluant cette étape, consultez nos voyages au Bhoutan.
Intéressé(e) par cette visite ?
Nous pouvons l'inclure dans votre itinéraire personnalisé.


